Page 98 - PHARMETIC_SAYI_45_HQ.pdf
P. 98
Üyelerimizden
ǫƵÇ Ƶ ƫ
ǫ ×
6ċ ċ !*ƹ6 Ƶ
!*ƹ6 6 *!/ƹČ /0 * 1( dd[ X[Z[d_dZ[d _ba WohébZéēécép WdZWd A[dZ_c_p[ eX`[aj_\ ebWhWa ZéĖWhZWd XWaWX_bc[o_
oWĖWcécépéd ied WdédW aWZWh d[\[i_c_p aWécép XWĖWhéoehkp5 w[lh[c_p aedkikdZW ebZkēk
_b[ YWdbé aWbéoehkp$ Ied d[\[i_c_pb[ Z[ Xk aWZWh a[dZ_c_p aedkikdZW ZW _o_ X_h[h ]pb[cY_ c_o_p5
A ZdoWZWd ]f ]_Z_oehkp$ OWhWjécZWa_ ZkWb_j[b[h_ _o_#aj" Zeēhk#oWdbéĖ ^_a~o[b[h_
_b[ WoéhWhWa" [ai_ ^Wd[i_d[ ZebZkhZkēkckp ^[h Ė[o
8_h X[X[a ZeēZkēkdZW [d iWēbéabé" Wéa ÆZeēWb d[\[iÇ ]d ][b_oeh aWXkikckp ebkoeh0 Æ7cWd ebcWiéd Ç
_b[ ZeēWh$ (#) oWĖbWhédZW Xk d[\[i_ b_c_jb[c[o[ l[ Z[Z_ē_c_p" Z_h[d ]ij[hZ_ē_c_p d[ lWhiW Z[d[o_cb[h
XepcWoW XWĖbWhép$ 8k oWĖbWhZW []e X_b_dY_d_d ][b_Ėc[i_ ^Wb[ ][b_oehkp oW ZW Z[d[o_cb[c[c[a __d aehaWhWa
_b[ Æ8[d Z[ lWhécÇ aWlhWcé ehjWoW éaWh" oWh]ébWh ZW Xk oWĖWoéf a[dZ_ hZēcp ZklWhbWh __dZ[ ^Wfiebkf
deajWZW XWĖbWh$ Ĕ_d[ ZeēZkēkckp W_b[" XoZēcp ^WijWbWdéoehkp$
YeēhW\oW" W_j ebZkēkckp abjh" ieioWb [lh[c_p"
[ē_j_c ^WoWjécép l[ X_hea ZéĖ [ja[d a_cb_ē_c_p_ IWēbéēécépé j[^Z_j [Z[d (&& aWZWh ^WijWbéēéd
X[b_hb[h$ Æ8[dÇ Wb]éiédZWa_ []e X_b_dY_" jkjkdcWa jWXWdédZW" ^_f[hl[dj_bWioed ebWhWa ZW X_b_d[d WĖéhé
_ij[Z_ab[h_d_ l[ aWcWa _ij[Z_ab[h_d_ X[b_hb[c[o[ XWĖbWh$ d[\[i WbcW [ē_b_c_" oWd_ ^_feaWfd_d_d oWjjéēé X_b_d_oeh$
D[Ė[" ckjbkbka" ^[o[YWd ]_X_ Zko]kbWhW jkjkdcWa L[ X_b_ci[b WbéĖcWbWhW ]h[ opZ[ /&ÉW oWaédécép
_ij[ha[d aehak" [dZ_Ė[" ijh[i" \a[ ]_X_ Zko]kbWhZWd iebkdkc a_coWcépé XepWYWa d_j[b_aj[" Z_i\edai_oed[b
aWcWoé i[[h_p$ 8ob[ ZkhkcbWhZW ZW d[\[i_c_p[ iéa d[\[i WbéĖaWdbéabWhédW iW^_X_p$ Ijh[i" Wdai_o[j["
iéa cZW^Wb[ [Z[h_p$ 7ibédZW ZeēWb ebWd d[\[i Xk iéa Z[fh[ioed" ih[ab_ oeh]kdbka ^Wb_" c_]h[d" h[\b"
cZW^Wb[b[hZ[d ZebWoé b_c_jb[o_Y_ l[ Z_i\edai_oed[b X_h j_he_j" ahed_a WaY_ē[h ^WijWbéabWhé" ahed_a XWēéhiWa
d[\[i WbéĖaWdbéēédW ZdĖh pWcWdbW$ ^WijWbéabWhé l[ WdW[heX_a ^WijWbéabWh$$$ :eēWb d[\[i jc
Xk ^WijWbéabWhéd dd Xoa bZ[ a[i[ha[d" ZeēWb
Iebkdkc l[ D[\[i" Wohé aWlhWcbWhZéh$ Iebkdkc" X_h d[\[i[ iW^_f a_Ė_b[h" ]b X_h XWēéĖéabéa i_ij[c_d["
X[o_d iWfé c[ZkbbW eXbWd]WjW h[\b[ai_" D[\[i _i[ X_h [d[h`_a X_h X[Z[d[" Y_di[b f[h\ehcWdiW" aWb_j[b_
ZWlhWdéĖ ceZ[b_Z_h$ D[\[i_c_p_ Zko]k Z[ē_Ė_cb[h_d[ X_h koakoW" YWdbé X_h Y_bZ[" ]b ^W\épWoW" ]b
OébbWhZéh Xk _Ė_d __dZ[ ]h[ ^[f_c_p \Whabé aedjheb [Z[h_p$ DWiéb ZĖdoehiWa aediWdjhWioedW" ]b aWlhWcW o[j[d[ē_d[" ]b
ebWd l[ ^[c okhj__dZ[ ob[ d[\[i Wbéh" dWiéb d[\[i WbéhiWa ob[ ZWlhWdéhép l[ [cfWj_ Zko]kikdW" XbeaW`bWhZWd WhédcéĖ X_h Zko]kiWb
^[c Z[ okhjZéĖédZW ZWlhWdéĖbWhécép aWZ[h_c_p_ X[b_hb[h$ Ĕ_dZ[ oWĖWZéēécép oWféoW" oai[a Zko]kiWb p[aWoW" _i[b ^kpkhW" i[h_ l[
d[\[i i[WdibWhé oWfcéĖ jefbkckd l[ abjhd Z[ij[ab[Z_ē_ ZeēhkbWh l[ aédWZéēé Zeēhk aWhWh WbcW aWfWi_j[i_d[ iW^_fb[hZ_h$
X_h d[\[i aek#[YpWYé oWdbéĖbWh éĖéēédZW pcpZ[d kpWa" X[db_ē_c_pZ[d
ebWhWa" i[cfWj_a l[ aefka oWĖWcbWhZW iéaéĖéf aWbWX_b_h_p$ ;d Xoa D[\[i" a[dZ_c_pb[ _b_Ėa_c_pZ[" a_c ebZkēkckpk l[ d[
fWhWi[cfWj_a i_d_h WcWYécép ckjbk ebcWa" jefbkcZW aWXkb ]h[d" i[l_b[d _ij[Z_ē_c_p_" X_p_ X_p[ \Wha [jj_h[d [d ]b ZdĖc
i_ij[cb[h_d[ [ja_i_dZ[d l[ iWoébWd ieioWb X_h[ob[h ebcWajéh$ AWXkb" i[l]_o_" WhWbWhédZWd X_h_$ OWh]é ZklWhbWhédéd j[i_dZ[" oai[a
ZebWoé ÆIjh[i_d_p_ '& iWo]éoé a[dZ_c_pZ[ WhWcWa o[h_d[ ZéĖWhZW WhWZéēécép X_b_d#[]e Z[d][i_dZ[ a[dZ_c_pb[ Xjd ebWhWa"
ZWa_aWZW WpWbjédÇ" Æ+ __d ZéĖ [ja[db[h_d Zeēhk#oWdbéĖ oWh]ébWhédZWd" [d oai[a fejWdi_o[b_c_p_ ][h[ab[Ėj_hc[a WZédW
ZWa_aWZW hW^WjbWoédÇ pcpZ[d kpWabWĖéf XWĖaWbWĖéhép$ ^[h ÆZeēWb d[\[iÇ i[Wdié" \_p_ai[b" p_^_di[b l[ hk^iWb
]_X_ ibe]WdbWhbW d[\[i i[l_o[Z[ jc [ja_b[h_d_ ^_ii[Z[X_b[Y[ē_d_p ckWppWc X_h
j[ad_ē_ fWpWhbWcWié Z[d[o_c$
_b[ _diWdbWhéd iWēbédéd
j[^b_a[o[ WjébZéēé A[dZ_d_ X_b[d ZdoWoé X_b_h$ D[o_" d[Z[d oWĖWZéēédé X_b_h$
ied Zd[cZ[" ZeēWb zpd X_b[d oai[a X_b_dj[a_ _diWdbWh ^[h Zko]kok
d[\[i j[c[b d[\[i aWXkbb[ oWĖWoWX_b[d l[ ebWobWhW" ebWdbWhW" _diWdbWhW
i[WdibWhédéd l[ d[\[i jWaébcWZWd oho[db[hZ_h$ :[ē_Ė[d ^[h jhb aeĖkbW
WdWb_pb[h_d_d [d iWēbéabé hWēc[d" ^_pWZW l[ kokcbW oWĖWc Xeok _b[hb[hb[h$ 7dÉZW
Ė[a_bZ[ WbédWYWēé aWbcWdéd [iWi jWdécé" ÆWdZW l[ WaéĖjW ebcWaÇ" ][c_Ė
WZh[i_d" D[\[i Aebkēk l[ ][b[Y[a aWo]éiédZWd akhjkbckĖ" jc Zko]kbWhbW
<[Z[hWioedkdW XWēbé XWhéĖéa" WXWZWd kpWa" Ė_cZ_Z[ X[hhWa X_h p_^_db[ ^[h
i[hj_ÒaWbé l[ ipb[Ėc[b_ jhb Z[ē_Ė[d aeĖkbW aebWo kokcbWdWd" \WhaédZW" p_dZ[
d[\[i aebWhé ebZkēkdk l[ koWdéa oWĖWcWajéh$ >Wa_aWj" ][h[a l[ ][h[ab_ē_c_p"
X[b_hjc[a _ij[h_c$ ][h[a ]Ycp" ebkĖ ^Wb_dZ[a_ WdZWZéh$
98 / 6 ĂĀĂĀ ĥ $ .)!0ŝ |('
