Page 87 - untitled
P. 87
;ZmWhZ @[dd[h ZW fWfWpbWhéd l[ a[dZ_ c[ib[ajWĖbWhédéd i[hj lYkjjW aWbWhWa ][d[j_a aeZbWhZW Z[ē_Ė_ab_a oWfcWié oW ZW XWĖaW X_h
j[fa_b[h_d[ cWhkp aWbcéĖjéh$ 7ĖébWhéd jefbkc iWēbéēédé aehkZkēk [ja_o[ d[Z[d ebcWié ZW ip aedkik Z[ē_b$ cHD7ÉbWh lYkZkckpZW
aWdéjW ZWoWbé l[h_b[hb[ d[j X_h Ė[a_bZ[ aWdéjbWdcéĖ ebcWiédW ih[ab_ h[j_b[d l[ o[d_ fhej[_d i[dj[pb[h_ __d ][h[ab_ c[iW`é
aWhĖéd WĖé aWhĖéjbéēé l[ ZĖcWdbéēé Z[ē_Ė_a Ė[a_b l[ XeokjbWhZW ^~b~ _b[jj_aj[d iedhW oea ebWd [b[cWdbWh$ 8ob[ X_h WĖé _b[ lYkZW
Z[lWc [jc[aj[Z_h$ AWhĖéjbWhéd _b[h_ ihZē j[pb[h_d Xoa aéicé ^[h^Wd]_ X_h \_poebe`_a i_ij[c_ l[oW ZĖdY[b[h_ aedjheb [Z[X_b[Y[a
^[h^Wd]_ X_h aWdéjW ZWoWdcWoWd aecfbeoW ZWoWbé ^_a~o[b[hZ_h$ X_h _f o[hb[Ėj_h_b[X_bc[i_ Z[ ea kka l[ ][h[ab_ab[ _b]_i_ ebcWoWd
8WpébWhé ZW WhféjébcéĖ X_b_ci[b cWaWb[b[h[" [j_a ZéĖé ZWlhWdWd X_h oWabWĖéc$
WaWZ[c_io[db[h_d c[ZoWZW l[hZ_ē_ Z[c[b[h[ l[ iob[dj_b[h[
ZWoWdéh$ 7ĖébWh X_b_c _diWdbWhédW l[ X_hea _diWdW kckj l[hi[ Z[ ĔZZ_W [Z_bZ_ē_ ]_X_ WĖé ih[b[h_ ckjbWa Ė[a_bZ[ j_YWh_ aWo]ébWhé d
WĖé aWhĖéjbWhé l[ aecfbe j[eh_io[db[h_ ZW^W WĖébWh edWo WbcWZWd fbWdZW ebWd Ė_ha[jb[h_d _diW\édW XéhWaébcéĖ ZW Z[ē_b$ 8Wēéciép
i[ib[h_d_ oai[bjc[o[ XWĖbWZébWh$ Z[d[j_b[h lWh$ >[h WĖWcW Z[d[jb[d_oeh$ L[h_b[h Ė[\\W\ Ė[a_bZ[
WéabWdcWa l[ fWobWĖébcWa pehkdZW$ 7ohéYW oWiWb oWfjéhécbWh
9EL?:#'/Ékd bWXehWjklWhZW h[j_bc_Ė oWfWo X_h l_hi ebZkēk" l[ Z[d[j_cb[h Z[ ip aedkik$ 7ĖébWh 7c[h_aWd ĔbW l[ =éZW
WcWYéd ZdoW d\kikdk Z[d][b[c[a l[ oWĖbé d\kikd :W_h[i_ <:7 l[ 7lhkfW ĔbW 7`Wdié ;C7 ]_X_ akhkbkĖbWhZWd
[b_c_dWioedk ebZkēk" ^WijWbéēéd \WpbW WXWhjébZéēé" WibédZW Xob[ edWo WbiW X_b[ ^[h ba[ akbbWdécW ieacWZWd dY[ jc l[h_b[h_
X_h ^WijWbéa ZW ebcWZéēé" WĖébWhéd Xk aWZWh [ha[d h[j_b[c[o[Y[ē_" a[dZ_i_ Z[ Z[ē[hb[dZ_h_f ^[c aWb_j[ ^[c Z[ [ja_db_a aedjheb
ko]kbWcWZW kpkd lWZ[b_ ][d[j_a Z[ē_Ė_ab_ab[h[ oeb WWYWēé l[ oWfWhWa hk^iWj l[h_oeh$ :doWdéd [d _o_ bWXehWjklWhédZW
kpkd lWZ[Z[ XWĖaW ^WijWbéabWh oWhWjcWa p[h[ jWiWhbWdZéēé ]_X_ h[j_bc_Ė X_h WĖé ZW^_ ^[h^Wd]_ X_h ba[Z[ j[ahWh aedjheb
^_X_h X_b_ci[b aWdéjbW Z[ij[ab[d[c[o[d" ][h[a ebcWoWd l[oW [Z_bc[Z[d hk^iWjbWdWcWp$ ĔdiWd WbéĖcWbWhé iéhWiédZW iéhWZéĖé
XWpébWhé WĖéhé WXWhjébé ebWd _ZZ_WbWhé c[ZoWZW ZW o[h Wbéoeh l[ ^Wbaéd X_h [ja_ ]hbZēdZ[ WbéĖcW ZkhZkhkbkf Xkdkd WĖé _b[ X_h
aW\Wiédé aWhéĖjéhWhWa [dZ_Ė[o[ i[la [Z_oeh$ 8k _ZZ_WbWhé ehjWoW _bb_o[j XWēédéd ebkf ebcWZéēé WhWĖjéhébéoeh$ =hbc[pi[ WbéĖcW
WjWdbWhéd __dZ[ XWpé ^[a_cb[h_d" jWdédcéĖ a_Ė_b[h_d l[ oWpWhbWhéd Z[lWc [Z_oeh$ 8kdbWhé ih[ XeokdYW X_haW a[p ]hZa$
XkbkdcWié jefbkckd ][d_Ė a[i_cb[h_d[ kbWĖcWiédé iWēbéoeh$ >Wbaéd 7lkijhWboWÉZWa_ WĖé WbéĖcWbWhé iéhWZéĖé X_h Wdj_aeh ebkĖcWié
l_hid oWoébéc ^épédé WpWbjWYWa db[cb[h aedkikdZW _ĖX_hb_ē_ d[Z[d_ob[ X_h oéb ih[ob[ WiaéoW WbédZé$
oWfcWcWiédZW iWēbéaé l[ WaWZ[c_a a_cb_ē_ ebWdbWhZWd ][b[d Xk
jh WéabWcWbWhéd ZW heb lWh$ O[d_ j[adebe`_b[h_d l[ h[j_c ijhWj[`_b[h_d_d WĖé __d _ba a[p
akbbWdébcWiédéd oWd j[i_hb[h XWaécédZWd XWpé [dZ_Ė[b[h[ oeb
9EL?:#'/Ékd bWXehWjklWhZW h[j_b[d X_h l_hi ebcWZéēé aedkikdZW WcWié ZW dehcWbZ_h$ O[d_ l[ \Whabé X_h oWabWĖéc _b[ h[j_bZ_ē_
WbWdéd kpcWdbWhé l[ Y_ZZ_ X_b_cY_b[h \_a_h X_hb_ē_ __dZ[$ IWb]édéd __d oWo]éd akbbWdécZW X[ab[dc[Z_a XWpé Wb[h`_a h[Wai_oedbWh
XWĖbWhédZW l_hid iWZ[Y[ oWĖbébWhé bZhZē ]_X_ _ba ]pb[cb[h[ l[oW iéhWZéĖé XWpé ihfh_p iehkdbWhbW aWhĖébWĖébWX_b_h$ 8kdbWhéd
ZWoWbé X_h _pb[d_c ebZkoiW ZW Xkdkd oWdbéĖbéēé WXka WdbWĖébZé$ ]hbc[ iéabéēé l[ Ė_ZZ[j_ Z[ d[cb_Z_h$ 8ob[ X_h ZkhkcZW
9EL?:#'/ iWēbéabébWhZW l[ ][d oWĖ ]hkfbWhédZW ZW bc[ d[Z[d WĖédéd akbbWdécé jWcWc[d _fjWb [Z_b[X_b_h$ 8k WĖéoé ikdWd Ė_ha[j
ebkoeh$ :doW d\kikdk Z[d][b[c[a __d bWXehWjklWhZW h[j_bc_Ė __d Z[ ^_ _ij[dc[o[d X_h Ė[oZ_h" e d[Z[db[ \_hcWbWhéd ih[b[h_
X_h l_hi ebiWoZé ea ZW^W bZhY ebkhZk l[ a_cb_ē_ Xk aWZWh _bb[]Wb oebbWhZWd ^épbWdZéhcWié o[h_d[ ZW^W Z[d[j_cb_" aébé
WXka jc WohédjébWhé _b[ ehjWoW aedWcWpZé$ aéha oWhWhWa ]_jc_Ė ebcWbWhé ZW^W WabW oWaédZéh$ zj[ oWdZWd
Xk o[d_ j[adebe`_d_d oWo]éd ko]kbWcWZW ea Xoa X_h XWĖWhé
8k]da X_b]_ X_h_a_c_ l[ j[adebe`_d_d kbWĖjéēé deajWoé [ia_ WĖébWhéd oWaWbWoWhWa WĖé _b[ ^WijWbéabWhZWd aehkdcWZW éēéh WcW
][b_Ėj_h_bZ_ē_ Zd[c _b[ aWhĖébWĖjéhcWa ZW WX[i ebkh$ =[b_Ėj_h_b[d XWpé ebWiébéēé ZW lWh$
WĖébWhZW akbbWdébWd cHD7 c[ii[d][h" ^WX[hY_ HD7 j[adebe`_i_
Z[ X_h WdZW ehjWoW éacéĖ Z[ē_b$ 8k j[ad_a _b[ aWdi[h[ aWhĖé WĖé AWdéjW ZWoWbé jéfjW WĖé l[ _bW ko]kbWcWbWhé oWhWh%pWhWh l[oW
][b_Ėj_hc[ WbéĖcWbWhé oébbWhZéh Z[lWc [Z_oeh$ 7bcWd 8_edj[Y^ h_ia%oWhWh ehWdé ]p[j_b[h[a oWfébéh$ 8khWZWa_ _dY[ deajW" WĖé
l[ 7c[h_aWd CeZ[hdW Xk j[ad_ē_ 9EL?:#'/ÉW koWhbWZébWh$ >[c ebcWZéēécép pWcWd WbWYWēécép h_ia l[ ]h[X_b[Y[ē_c_p pWhWhéd WĖé
l_hid a_cb_ē_ ^[c Z[ j[ad_a X_b_dZ_ē_dZ[d cHD7 WĖébWhédéd ebZkēkckp pWcWd WbWYWēécép h_ia l[oW ]h[Y[ē_c_p pWhWhW ]h[
][b_Ėj_h_bc[i_d_d Z[ Xk aWZWh WXka ebcWié ihfh_p Z[ē_b$ cHD7Édéd ZW^W Xoa ebkf ebcWZéēéZéh$ ÆDWiéb ebiW jefbkckd .&É_ Xkdk
^W\_\ ][_h_oehÇ oWabWĖécé _b[ WbZéēécép h_ia bcYb ebWX_b_h$
8_bc[Z_ē_c_p XWĖaW d[cb_ X_h Ė[o Z[ ^WijWbéēé WjbWjWdbWhéd _b[h_Z[
*0 5 ( 0,0 È 2! ŝ( ` 15#1( ) ( . XWĖaW X_h iehkdbW aWhĖébWĖéf aWhĖébWĖcWoWYWēé$ ĔifWdoeb ]h_X_d_
5 . .ĥ6 . . 2!5 .ŝ/'ĥ5 . . +. * #®6!0ŝ(!.!' ][_h[db[h_d XWpébWhédZW ZW^W iedhW b[jWh`_a [di[\Wb_j ehjWoW
éacéĖjéh" WohéYW + c_boedW oWaéd _diWdéd bcd[ d[Z[d ebckĖjkh$
5 ,(.ċ Ÿ1. 'ŝ ŝ* ! *+'0 Č È +() |)6 8kdk WjbWjcWoé XWĖWhWdbWhZW ZW ZW^W iedhW FWha_died X[b_hj_b[h_
6 ) * ( |)6 .ŝ/' 2! #®.! ŝ(! !|ŝ)ŝ6 ehjWoW éacéĖjéh$ ;d _o_i_ 9EL?:#'/ÉW ^_ oWaWbWdcWcWa$ >WijWbéēé
6 . .* È +( 1|1)16 6 ) * ( |)6 WoWajW ][_h[db[h_d kpkd lWZ[b_ XWĖaW X_h iehkdbW aWhĖébWĖcW h_ia_"
.ŝ/' 2!5 #®.! !|ŝ)ŝ6 6 . . #®.! $ WĖédéd kpkd lWZ[Z[ ehjWoW éaWYWa ^[h^Wd]_ X_h oWd j[i_h_dZ[d
Ø5Ø' +(1, +() | .ċ ė /( +(/ ZW^W j[^b_a[b_ ebWX_b_h$ zj[ oWdZWd aecfbe j[eh_b[h_ _b[ jefbkcZW
WĖé ^WaaédZW Ėf^[ ebkĖkh l[ WĖé h[ZZ_ WhjWhiW WĖébWcW fhe]hWcédW
0+,(1)1* ŃĉĀĚŝ 1*1 $ "ŝ" #!`ŝ.ŝ5+.Ę aWjébéc ZW WpWbWYWajéh$ 8k ZW^W \WpbW YWd aWoXé l[ iWb]édéd ZW^W
5 '( È) ŝ(! ( |)6 .ŝ/' ®(Ø) Ø( +( ŝ(ŝ.ċ kpkd ihc[i_ Z[c[aj_h$
$ .)!0% |(' ĥ È ĂĀĂĀġĂĀĂā ĥ 87
