Page 71 - PHARMETIC_SAYI_45_HQ.pdf
P. 71
8kdbWhW X[dp[h ZW^W X_hea hd[a l[hc[a ccad$ 8_h oWpWh l[ WZWcé ebcWiédW oeb WcéĖjé$ 7dYWa X_b_cakh]koW ebWd c[hWaé ^_
ckY_j ebWd >k]e =[hdiXWYa '/)& oébédZW X_b_cakh]kok ÆX_b_ci[b X_jc[Z_$ OébbWh iedhW 7i_celÉk X_h aedkĖcWYé ebWhWa d_l[hi_j[b[h_d[
][h[ab_a l[ a~^_d XWaéĖ WéiéobW oWhWjébcéĖ [a_Y_ cWY[hWbWhÇ ebWhWa ZWl[j [jj_ l[ eYkabkajWd X[h_ aW\Wiédé akhYWbWoWd e iehkok iehZk0
jWdécbWcéĖjéh$ 8_b_cakh]kok _dY[b[Z_ē_c_pZ[ _i[ ][b[Y[aj[ X_h Wdé LWaé\ i[h_i_d_ oWpcWiédW _b^Wc ebWd d[oZ_5 =aWZWdéd jWcWcédé
WdbWjWd" heXej l[ kpWo ][c_b[h_ _b[ iib[dc_Ė oab[h ebcWZéēédé akYWabWoWd aedkok dWiéb XkbckĖjk5 7i_cel ^_ j[h[ZZj [jc[Z[d
WdbWhép$ E1 ]dcpd [j_a" _Z[ebe`_a l[ X_b_ci[b ][h[ab_ē_d_ HecW ĔcfWhWjehbkēkÉdkd aĖdZ[d [i_db[dZ_ē_d_ iob[Z_$
][b[Y[ē[ jWĖéoWd l[ ehWZW jWhjéĖWd X_h [Z[X_oWj jhZh$ =dcp[
W_j [d Wp X_h Ė[o_d ][b[Y[aj[ hWZ_aWb ebWhWa Z[ē_Ė[Y[ē_ lWhiWoécéobW 8_b_cakh]k hecWdbWhé ^[c X_b_cakh]k oWpWhé ^[c Z[ X_b_c
oWhWjébWd iéhWZéĖé X_h ZdoW$ _diWdé ebcWa _ij[o[db[h __d ^WoWb ]Yd j[j_ab[c[o[ Z[lWc
[Z_oeh$ IehkbWh iehiW ZW e iehk ^WaaédZW X_h oWdéj l[hc[Z_ē_ __d
_ ƫ Ƶ ǫ Ƶ eakh ZĖd[h[a a[dZ_d_ ][b_Ėj_h_oeh$ C_Y^_e AWak ]_X_" eYkaa[d
7i_cel Wbjé oWĖédZWoa[d XWXWié X_h Ė[a[hY_ Zaa~dé iWjéd WbcéĖjé$ 8k X_b_cakh]k eakokf edW ^WohWd ebWd eYkabWh ieh]kbWcWoé X_h ^WoWj
Zaa~dZW Ė[a[hb[hZ[d XWĖaW Z[h]_b[h Z[ lWhZé$ :[h]_b[hZ[ X_b_c_d fh[di_X_ ^Wb_d[ ][j_h_oeh l[ ZeēWb ebWhWa X_b_c[ od[b_oeh$ wda
j[c[b WbédZéēé _p]_ ^_a~o[b[h o[h Wbéoeh l[ eYkabWh jWhW\édZWd ea ieh]kbWcWoé XéhWacWoWd j[a ZWb" X_b_cZ_h$ 8k eYkabWh oébbWh iedhW
i[l_b_oehZk$ 7i_cel ZW Xk oab[h[ XWoébéoehZk$ 8WXWiédéd aWhĖé oWhWjéYé X_h[h X_b_c _diWdé ebkoehbWh$ C[hWa [jc[o_ l[ iehkbWh _b[
éacWiédW hWēc[d edbWhé eakoeh l[ a[dZ_ Z[ Xk jWhp c_d_a ^_a~o[b[h oWĖWcé WdbWcWoW WbéĖéoehbWh$
oWpéoehZk$ Ed i[a_p oWĖédZW X_b_cakh]k ^WohWdbWhédéd X_h WhWoW
][bZ_ē_ X_h Z[hd[ē[ o[ ebZk$ =hkfjWa_b[h ][b[Y[ē_d X_b_cakh]k oWpWh 8_b_cakh]kok i[l[d eYkabWh ]dba ^WoWjjW oWĖWZéēé iehkdbWhé
l[ [Z_jhb[h_ ebWYWajé$ aW^hWcWdbWh _b[ X_hb_aj[ oebYkbka oWfWha[d dWiéb p[X_b[Y[ē_d_
ēh[d_oeh$ AW^hWcWdbWh _b[ pZ[Ėb[Ė[d eYka \_p_ai[b l[ Zko]kiWb
7i_celÉkd eakZkabWhédé edk X_b_c[ od[bjc_Ėj_$ {d_l[hi_j[Z[ WéZWd pehbWdWd aWhWaj[h_d [d][bb[h_ dWiéb WĖjéēédé eakZkēkdZW"
a_coW l[ X_oea_coW p[h_d[ WbéĖjé" X_b]_b[h_d_ oab[h_dZ[ akbbWdZé$ a[dZ_ oWĖWZéabWhédé ZW WdbWcbWdZéhWX_b_oeh$ ;cfWj_ ZkoZkēk
EakcWoW" ēh[dc[o[ l[ oWpcWoW ebWd c[hWaédé" ÆOWpZéabWhédé aW^hWcWdéd oWfjéabWhédé oWfcWa _ij_oeh$
cWiWdéd [ac[Y[i_dZ[ kdkjcWdéd d[ oWhWhé lWh5 8_j[d_ ]dZ[hc[b_"
^_ ZkhcWZWd o[d_i_d[ XWĖbWcWbéiéd$ ;ē[h X_h o[j[d[ē_d lWhiW 8_b_cakh]k" aedkbWhédé ZeēW l[ j[adebe`_Z[d WbZéēé __d o[d_ d[i_b
[h oW ZW ][ XWĖWhé iWdW ]bci[o[Y[aj_h" jWX__ oébcWZWd éihWh eYkabWhéd _b]_i_d_ [a_oeh$ weYkabWh a[dZ_ Xob[h_d_ j[adebe`_ l[
[Z[X_bZ_oi[d¾Ç ebWhWa _\WZ[ [jc_Ėj_$ X_b_c _b[ oWféoeh$ 8_b_cakh]k ^_a~o[b[h_d_d" ][b[Y[ē_ ^WoWb [ji[b[h
X_b[ ][h[ē[ ZWoWdWd X_h jWhW\bWhé lWh$ ;lh[d_d akhWbbWhé l[ \_p_a
AkhWciWb \_p_a_ C_Y^_e AWak" eYkaa[d ?iWWY 7i_celÉkd oWiWbWhé _b[ kokcbk ebcWa pehkdZWbWh$ =[h[a ZdoWdéd X_b_ci[b
X_b_cakh]k hecWdbWhédé eakckĖjk$ JWh_^_d_d [d d[cb_ ][h[ab_ē_d_ j[c[b WbWhWa oab[h oWpébéoeh$
Z[ijWdbWhédZWd X_h_ ebWhWa aWXkb [Z_b[d LWaé\ i[h_i_ edk [ja_b[c_Ėj_$
EhWZW XWi_j WdYWa ea Z[h_d X_h iehk lWhZé edk ZĖdZh[d0 Æ8kdZWd ƫ Č ǫ Ƶ Ƶ Ƶǫ
[bb_ X_d oéb iedhW _diWd ko]Whbéēé d[h[Z[ ebWYWa5 D_^W_ aWZ[h_c_p Ƶ Ƶ ƵƫƵ
d[Z_h5Ç 8k éb]éd ieh]kbWcWbWh AWakÉok X_b_c[ od[bjc_Ė" X_b_c AabēdZ[ [l_dZ[ oWdWhZWē fWjbWcWiédéd i_cbWioedkdk
oWfWd eYka" XoZēdZ[ bWXehWjklWhW ]_hc[o[ YWd WjWd X_h X_b_c
_diWdé ebWX_b_oeh$ 8_p_c Z[ Whpkckp Xk0 8_b_ci[b ^WoWbb[h akhWd
eYkabWhécépéd ebcWié l[ _b[h_Z[ Xk ^WoWbb[h_d_ bWXehWjklWhW jWĖéoWd
Ÿŝ(ŝ)'1.#1Č '+*1( .* +| 2! 0!'*+(+&ŝ !* X_b_c _diWdbWhé ebcWbWhé¾
( | ŝ`ŝ* 5!*ŝ *!/ŝ( `+ 1'( .* ŝ(#ŝ/ŝ*ŝ
`!'ŝ5+.ċ _+ 1'( . '!* ŝ Ø5Ø(!.ŝ*ŝ 0!'*+(+&ŝ IedkjW eYkabWhécép ][b[Y[a ZdoWiédéd akhkYkbWhé ebWYWabWh$
2! ŝ(ŝ) ŝ(! 5 ,5+.( .ċ JWh_^" p[bb_ab[ \_p_aj[a_ l[ cWj[cWj_aj[a_ ][b_Ėc[b[h_d X_b_ci[b
Z[lh_cb[h oWhWjjéēédé ehjWoW aeokoeh$ Aepc_a i_doWbb[hb[ ZdoW
ZéĖé Waébbé oWĖWc WhWoWd Hki Wijhe\_p_a_i_ D_aebWo AWhZWĖ[l" '/,*
oébédZW X_h abjh[ W_j ko]Whbéa ijWjidd ][d[b ebWhWa _a_ j[c[b
Ė[o p[h_dZ[ ZkhZkēk \_ah_d_ ehjWoW Wjjé0 [d[h`_ l[ j[adebe`_$ OWd_"
X_p [d[h`_c_p aWZWh ][b_Ė[X_b_oehkp" j[adebe`_a ][b_Ėc[c_p_d iédéhédé
[d[h`_ aWodWabWhécép X[b_hb_oeh$ <ei_b XWpbé aWodWabWhéd akbbWdécé
Z[ē_Ėc[Z_ē_ ih[Y[ XWĖaW ][p[][db[h[ oebYkbka ^WoWbZ[d ea ZW
j[o[ ][[c[o[Y[a$ 7dYWa \ei_b oWaéjjWd lWp][_f ZdoWdéd [d[h`_
_^j_oWYédé aWhĖébWcWa __d =d[ĖÉ_d [lh[i_d[ ed X_db[hY[ ]d[Ė
fWd[b_d_d X_hb[Ėj_ē_ :oied ah[b[h_d_ _dĖW [Z[X_b_hi[a _diWdbéa l[
j[adebe`_ Xoa X_h iéhWcW oWĖWoWYWa$
:_ē[h jWhW\jWd" ][c_Ė_d_ _o_ X_bc[o[d" ][b[Y[ē[ iWēbWc WZécbWhbW
_b[hb[o[c[p$ ĔdiWdbéa" jWh_^ XeokdYW X[dp[h aedkbWhé WhWĖjéhcéĖjéh$
=[c_Ėj[a_ _diWdbWhW iWo]é ZkoWd eYkabWh" e _diWdbWhéd ZW
Z[d[o_cb[h_d_ Z_aaWj[ WbWhWa Z[ē[hb[dZ_hc[b[h oWfjéabWhédZW
_diWdbéēé ZW^W _o_ X_h ][b[Y[ē[ jWĖéoWYWa$
$ .)!0% |(' ĥ 6 ĂĀĂĀ ĥ 71
