Page 65 - PHARMETIC_SAYI_45_HQ.pdf
P. 65
ha_o[ÉZ[a_ ,& c_boed o[j_Ėa_d_ j[ci_b [Z[Y[a
X__cZ[ oWfébWd WbéĖcWZW" iWb]édéd h[ic_ WēépbWhZWd Kontrollü Gergin, %21
WéabWdZéēé '' CWhjÉjWd Xk oWdW ba[c_p_d __dZ[
TXkbkdZkēk Zko]k Zkhkck" ja[j_Y_d_d hk^ ^Wb_"
ZWlhWdéĖ l[ j[hY_^b[h_dZ[a_ Z[ē_Ė_ab_ab[h" ^WoWjbWhédZW d[c Ĕa\^YZc joV`! ( :cY^ĖZa^! '%
aWpWdWd WdbWh _b[ o[d_ oWĖWcbWhédZWa_ c[ZoW l[ WbéĖl[h_Ė j[hY_^b[h_
iehkbZk l[ Xk ah_pZ[ ebkĖWd _^j_oW WbWdbWhé X[b_hb[dZ_$
Tedbirli Sakin, %16
Ƶ × × Ƶ Ƶ { Ƶ Dindar/Kaderci, %4
7hWĖjéhcW iedkbWhédW ]h[ Jha_o[ jefbkckdkd '' CWhj jWh_^_dZ[
iWb]édW _b_Ėa_d _ba h[ic_ WéabWcW oWfébZéēé WdZWd _j_XWh[d [d oeēkd
Ė[a_bZ[ ^_ii[jj_ē_ Zko]kbWh" aehak" aWo]é" j[Z_h]_db_a l[ pdj$ 8k Çaresiz, %15
Sonradan Farkeden Tedirgin, %9
ih[j[ d[ éaWd Zko]kbWh jefbkckd ieioe[aedec_a l[ abjh[b
WdbWcZW \Whabé aWjcWdbWhédW \Whabé Zp[ob[hZ[ oWdiéoeh$ @égéa\Vc Gj]hVa 9Zc\Za^! &'
AWjébécYébWhéd fWobWĖjéabWhé '(() oaZ[d j[fa_" _^j_oW l[ pc
h[jc[ aWfWi_j[i_d[ ]h[ Wohé ]hkfbWh ebkĖjkhkbZk$ 8khWZW [d
Xoa _a_ ]hkf ÆAedjhebb =[h]_db[hÇ (' l[ Æ;dZ_Ė[b_b[hÇ
(& $ Aedjhebb =[h]_db[h_d XWiaéd Zko]kik aehak l[ j[Z_h]_db_a
_a[d ;dZ_Ė[b_b[hZ[ pdj d fbWdW éaéoeh$ {dY Xoa ]hkf
_i[ aéic[d ebWdWabWhédéd ko]kdbkēk" WbédWd db[cb[h[ ZkoZkēk
]l[d _b[ j[ZX_h_d_ Wbéf ]dZ[b_a ^WoWjédéd h_jc_d_ d[h[Z[oi[
XepcWZWd oWĖWoWd ÆJ[ZX_hb_ IWa_db[hÇ ', ebZk$ 8_h Z_ē[h
]hkf _i[ dY[i_dZ[ Z[ _Ėi_pb_ab[ XeēkĖWd l[ [d \WpbW pWhWh ]h[d
ÆwWh[i_pb[hÇ '+ $ AWZédbWhéd X_hWp ZW^W WēéhbéajW ebZkēk
ÆAéhéb]Wd Hk^iWb :[d][b_b[hÇ '( _i[ ah_p[ Wp oW ZW ea aWo]é
Xepkabkēk Ė[ab_dZ[ j[fa_ l[h[db[hZ[d ebkĖkoeh$ 8k ]hkfjW jéXX_
Z[ij[a WbWd l[oW WbcWoW _^j_oWYé ebWdbWhbW" [dZ_Ė[i_d_ ehjWbWcWdéd
ijdZ[ oWĖWoWdbWh o[h Wbéoeh$
7hWbWhédZW ^Wjéhé iWoébéh Z[h[Y[Z[ aWck WbéĖWdé XkbkdWd
ÆIedhWZWd <Wha ;Z[d J[Z_h]_db[hÇ / _i[ iWb]édéd Y_ZZ_o[j_d_
][ \Wha [jc_Ė ebcWdéd" ZebWoéiéobW o[j[h_dY[ j[ZX_h WbcWcWdéd
j[Z_h]_db_ē_d_ oWĖéoeh$ AWhWZ[d_p 8b][i_ÉdZ[ l[ Ĕpc_hÉZ[
ehjWbWcWdéd ijdZ[ XkbkdWd Xk ]hkXkd (+#** oWĖ WhWbéēédZW
ebZkēk ]pb[d_oeh$ Ah_p[ oWabWĖécbWhé Z_ē[h ]hkfbWhZWd hWZ_aWb
X__cZ[ WohéĖWd _a_ ]hkf _i[ Æ:_dZWh %AWZ[hY_Ç l[ ÆĔb]_i_p % KpWaÇ$
Ĕba ]hkf iWb]édé jWcWc[d 7bbW^Ééd jWaZ_h_ ebWhWa ]hoeh$
Ƶ Ƶ Ƶ {Ç ĕ
Jha_o[ÉZ[ _Ė ]Yd[ aWjébéc ehWdé Jha_o[ ĔijWj_ij_a Akhkck
J{ĔA EYWa Woé hWfehkdW ]h[ +' _a[d Jha_o[Éd_d AehedW
=db[h_ WhWĖjéhcW iedkbWhédW ]h[ Xk ehWd **$ 7hWZWa_ Xk
\Wha J{ĔAÉ_d '+ oWĖ ij X_h[ob[h_" Xk WhWĖjéhcWdéd _i[ '. oWĖ ij
X_h[ob[h_ aWfiWcWiédZWd aWodWabWdéoeh ebWX_b_h$
vVaéĖbéndgjb ((#+ B^andc
zXgZia^ nVYV
zXgZih^o Ĕo^ca^n^b ,#, B^andc
IVb OVbVcaé ĔĖ^bZ ,#' B^andc
<^Y^ndgjb
@éhVaiéabéĖ KVgY^nVaVgaV$
NVgé OVbVcaé ĔĖ^bZ <^Y^ndgjb *#) B^andc
:kYZc vVaéĖéndgjb )#( B^andc
$ .)!0% |(' ĥ 6 ĂĀĂĀ ĥ 65
